Goku et Vegeta vont encore devoir affronter Beerus, Freezer et Champa. Oui, encore. Mais cette fois, la Toei Animation a décidé de ressortir les premiers arcs de Dragon Ball Super avec une grosse mise à niveau visuelle. Et franchement, ça change beaucoup de choses.

Il aura fallu attendre huit ans pour revoir Dragon Ball Super sous sa forme animée. Enfin… « revoir » est peut-être un bien grand mot puisque la Toei ne compte visiblement pas reprendre l’histoire là où elle s’était arrêtée. Les aventures de Goku après le Tournoi du Pouvoir attendront encore un peu. À la place, le studio japonais nous propose Dragon Ball Super BEERUS, une nouvelle version des débuts de la série avec une animation entièrement retravaillée.

Le concept est assez simple : on reprend les trois premiers arcs de Dragon Ball Super, à savoir l’arrivée de Beerus et le fameux Super Saiyan God, la résurrection de Freezer et enfin le tournoi opposant les univers 6 et 7. Autrement dit, si vous connaissez déjà les films Battle of Gods et La Résurrection de F, puis leur adaptation en série, vous avez déjà vu une bonne partie du programme. Et si vous avez également regardé la première version de DBS, félicitations, vous allez encore assister aux mêmes événements pour la troisième fois.

On pourrait donc se demander quel est l’intérêt de ressortir une histoire que l’on connaît par cœur. La réponse se trouve surtout dans les images. Car la Toei a visiblement décidé de profiter de cette nouvelle fournée pour reprendre sérieusement le chantier graphique de ses premiers épisodes. Et là, forcément, le résultat attire davantage notre attention.

Il faut dire que le lancement de Dragon Ball Super n’avait pas vraiment marqué les esprits pour la qualité de son animation. Certains épisodes semblaient avoir été terminés dans l’urgence, avec des dessins parfois particulièrement éloignés des standards auxquels la licence nous avait habitués. La série avait heureusement progressé au fil des années jusqu’à offrir quelques morceaux de bravoure pendant le Tournoi du Pouvoir.

Dragon Ball Super BEERUS semble donc vouloir partir directement avec ce niveau d’exigence. Les personnages ont été redessinés, les couleurs retravaillées et plusieurs scènes bénéficient d’une animation nettement plus ambitieuse. On ne va pas refaire tout l’historique des premières images de Goku qui ont traumatisé une génération, mais disons simplement que le bébé paraît beaucoup plus présentable cette fois.

Et quelque part, c’est probablement suffisant pour nous faire revenir. Parce que même si on connaît Beerus, Freezer et Champa, voir ces affrontements avec une réalisation plus moderne reste particulièrement séduisant. La Toei semble avoir compris que le meilleur argument de cette nouvelle version ne serait pas son scénario, mais bien la manière de nous le raconter.

Rendez-vous en octobre pour le retour de DBS

Il ne faudra d’ailleurs pas attendre bien longtemps pour découvrir cette nouvelle mouture. Dragon Ball Super BEERUS débutera le 11 octobre 2026 au Japon, avec une diffusion hebdomadaire programmée chaque dimanche sur Fuji TV.

Un choix de calendrier qui rappelle évidemment le lancement de Dragon Ball DAIMA, arrivé lui aussi un 11 octobre, mais en 2024. Coïncidence ? Probablement. Ou alors quelqu’un chez la Toei aime particulièrement cette date.

Pour la France, en revanche, c’est encore le grand flou. Aucun diffuseur n’a officiellement annoncé la série pour le moment. On peut toutefois difficilement imaginer que les plateformes spécialisées dans l’animation japonaise passent à côté d’un nouveau Dragon Ball. Pour DAIMA, les annonces françaises avaient d’ailleurs été faites peu avant le lancement japonais. On devrait donc probablement en savoir davantage dans les prochaines semaines.

Reste maintenant la grande question : quand est-ce que la véritable suite de Dragon Ball Super arrivera à l’écran ? Parce que pendant que Goku et Vegeta vont retourner affronter des ennemis que nous connaissons déjà, le manga de Toyotaro est toujours au point mort depuis février 2025.

Et aucune date de reprise n’a été communiquée à ce jour. Sachant que le dernier chapitre nous avait laissé sur l’arrivée d’un adversaire particulièrement redoutable, capable de mettre nos deux Saiyans favoris en sérieuse difficulté, on aimerait quand même bien savoir ce qui arrive ensuite.

Mais visiblement, pour Dragon Ball, faire patienter les fans fait partie de la transformation.